buy for cash
英 [baɪ fɔː(r) kæʃ]
美 [baɪ fɔːr kæʃ]
用现金买
双语例句
- Facebook announced Wednesday that it agreed to buy WhatsApp for$ 19 billion in cash and stock.
Facebook周三公布，同意以190亿美元现金加股票收购WhatsApp。 - The bulk of the papers, including the Richmond Times-Dispatch, came from a 2012 deal to buy 63 papers from Media General Inc., for$ 142 million in cash.
这其中包括《里士满时讯报》在内的大部分报纸都来自2012年的一笔交易，当时伯克希尔哈撒韦以1.42亿美元现金从MediaGeneralInc.手中一次收购了63家报纸。 - A second issue investors have to grapple with is even scarier: the end-of-day window in which to settle buy and sell orders – that is, for the security to be delivered and cash received in return – is an extremely tight 30-90 minutes.
投资者必须解决的第二个问题则更加可怕：用于结算买盘和卖盘（即卖出证券和回收资金）的日终清算窗口只有极为短促的30到90分钟。 - Consumer credit will leverage their family cash support for minimum payments and enable this segment to buy several-fold the amount of goods they are buying for cash.
消费信贷以支付最少现金的方式，使这个群体能够购买几倍于他们用现金所能购买的商品和服务。 - Companies like Encore buy bad loans from banks and credit card issuers for pennies on the dollar and pocket the cash they collect.
象安哥（Encore）这样的公司从银行和信用卡发卡机构以几美分的价格买进一美元的坏账，然后把收来的现金装入自己腰包。 - For example, we don't buy or sell checks for the same rate as cash because of the transit time involved.
比如，我们买进或卖出支票与买进或卖出现金使用不同的兑换率，因为这里涉及到转寄时间的问题。 - The main reason most people buy a business is for the infrastructure and ongoing cash flow.
人们去买一家现成的生意最重要的原因是，基础设施和已经开始运转的现金流。 - Buy website – work on them a little – and sell them for even more hard cash
购买网站→稍作加工→再以更高价格现金卖出 - The stock market slump has driven Japanese companies to buy back their own shares in near-record numbers, in spite of their reputation for hoarding investors 'cash.
尽管日本公司素有囤积投资者现金的名声，但股市暴跌已推动它们踊跃回购自身股份，数量接近历史纪录。 - Animals need to buy cards to play games, players can get scores by betting, scores will be reflected in the card, the player end of the game, through the card to be redeemed for cash.
玩飞禽走兽电玩需要买卡，玩家能够通过押注获得分值，分值会在卡里体现，玩家结束游戏后，通过卡来兑换现金。 - I suggest you buy little surprises that you can wrap up, but for your main, big gift to someone you love, get gift certificates or give cash.
我建议你买小的惊喜，你可以包裹起来，但你的主，大的礼物给你爱的人，得到礼券或给现金。 - An offer to buy shares in a corporation ( usually above the market price) for cash or securities or both.
以现金或债券或两者都用购买某公司股票（通常高于市场价格）。 - We prefer to buy for cash, but will consider issuing stock when we receive as much in intrinsic business value as we give.
我们倾向采现金交易，除非我们所换得的内含价值跟我们付出的一样多，否则不考虑发行股份。